The Sweetener Question

Real sweetness, in honest amounts

Sugar is sugar. Your body processes the sugar in honey, maple syrup, and cane sugar in broadly similar ways, and no sweetener is a health food. But two things genuinely matter: the form the sweetener comes in, and the dose.

Real sweeteners used sparingly are part of a whole-food life. The goal isn’t zero sweetness — it’s real sweetness, in modest amounts, from sources you could find in nature or a traditional kitchen.

Regular Sweeteners — Use in Moderation

Real sweeteners to choose

  • Real honey, raw and local when possible
  • Pure maple syrup, Grade A or B, no additives
  • Date sugar and whole dates
  • Pure cane sugar, unrefined, small amounts

A note for EJ: honey and maple syrup each carry a distinct flavor some palates pick up easily. When a recipe needs sweetness without a honey or maple note, a small amount of unrefined cane sugar is often the more neutral choice.

Sugar in Context

The problem in the modern diet isn’t the teaspoon of honey in your yogurt. It’s the staggering amount of added sugar hidden inside ultra-processed foods — sauces, breads, dressings, drinks, and snacks. When you cook from whole ingredients, you control the sugar entirely, and the total drops dramatically without any feeling of deprivation.

The Mediterranean approach: a teaspoon of real honey over plain Greek yogurt with fresh fruit is traditional, satisfying, and modest. Compare that to a commercial flavored yogurt carrying several teaspoons of added sugar plus gums and “natural flavors.”

Always-No Sweeteners

These never appear in a recipe here

  • High-fructose corn syrup
  • Artificial sweeteners — sucralose, aspartame, acesulfame-K, saccharin
  • Sugar alcohols added to processed foods — erythritol, maltitol, etc. when industrially used
  • “Natural” flavored syrups with added gums and preservatives
  • Corn syrup and brown rice syrup in processed forms

The reasoning is consistent with the rest of the site’s standards: these are industrial ingredients, not foods. Whether a sweetener is “zero-calorie” is beside the point if it’s a laboratory product rather than something a traditional kitchen would recognize.